Few things can derail high-stakes business litigation faster than allegations of spoliation—the improper destruction or concealment of relevant evidence. Sheryl Sandberg, previously Meta’s COO and a board member, recently learned this the hard way....